A moving shape appears on the ice: it is a bear and her two cubs. Disturbed in their rest, the mother, worried, questions the surroundings, while the two cubs huddle against her fearfully. A bullet hits the mother whom the hunter kills to have the cubs. They,...